10 idioms related to summer
Summer is coming! I quan pensem en l’estiu ens venen al cap paraules com: beach, water, sea, swimming, sun, ocean, hot, sunshine, travel, adventure… ...
TIP DE LA SETMANA – THE REAL MCCOY
The real McCoy Aquesta expressió d’origen escocès es fa servir a tot el món angloparlant per dir que una cosa és autèntica o genuïna, o...
Com portes el teu vocabulari actiu?
Un dels indicadors que ens permeten mesurar el progrés que anem aconseguim quan aprenem una llengua estrangera és l’ús d’una gama cada vegada més amplia...
TIP DE LA SETMANA – IVORY TOWER
ivory tower Quan en anglès diem que algú viu en una “torre d’ivori” (una expressió bíblica que prové del Càntic de Salomó), expressem desaprovació davant...
El llenguatge del cor
“If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that...
TIP DE LA SETMANA – LOUNGE LIZARD
LOUNGE LIZARD Un “lounge lizard” (que literalment significa “llangardaix de saló”) és un home al qual li agrada figurar i freqüentar llocs de moda per...
TIP DE LA SETMANA – D-DAY
D-day El “dia D” fa referència al desembarcament de Normandia, el dia 6 de juny de 1944, però és una expressió que s’ha incorporat al...
TIP DE LA SETMANA – BLACK DOG
black dog Un “gos negre” en anglès és una expressió metafòrica que fa referència a un estat melancòlic o depressiu, quan una persona està en...
TIP DE LA SETMANA – END OF YOUR TETHER
end of your tether Al Regne Unit es fa servir aquesta expressió per dir que se’ns estan acabant les forces o la paciència. En anglès...
TIP DE LA SETMANA – GEEZER
geezer Aquest terme col·loquial de l’anglès britànic significa noi, home, “tio”. És l’equivalent britànic al “dude” de l’anglès americà. Exemple: Are you looking for Johnny?...