TIP DE LA SETMANA – THE REAL MCCOY

The real McCoy



Aquesta expressió d’origen escocès es fa servir a tot el món angloparlant per dir que una cosa és autèntica o genuïna, o bé que és excel·lent o la millor de la seva categoria.

Exemple:


 The caviar was the real McCoy, not the stuff we buy in the supermarket at home. = Era caviar autèntic, i no allò que comprem al supermercat del costat de casa.


Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà.

Aquest lloc utilitza Akismet per reduir els comentaris brossa. Apreneu com es processen les dades dels comentaris.