hands down
Quan es diu que una persona guanya o aconsegueix una cosa “hands down” (és a dir, sense aixecar les mans) vol dir que ha estat el millor candidat de bon tros, sense haver de preocupar-se pels competidors.
Exemple:
You were hands down the best player on the team. = Has estat el millor jugador de l’equip amb diferència.
