the done thing
Impossible de traduir, aquesta expressió es fa servir per designar la manera correcte o socialment acceptada de comportar-se en una situació determinada.
Exemple:
Don’t forget to shake hands, it’s the done thing! = No t’oblidis de donar la mà, és el que s’espera que facis.
